The Farewell

Familiendrama / Dramödie

Wie verabschiedet man sich von einem geliebten, aber todkranken Menschen, ohne dass diese Person es bemerkt? In „The Farewell“ erfahren wir es, wie eine Familie mit ihrer chinesischen Oma verfährt, wie sie sich um sie kümmern, ihr aber verschweigen, dass sie Krebs im Endstadium hat. Warum die Menschen noch ängstigen, wenn sie sowieso sterben müssen… Die ganze Familie soll zusammenkommen, unter dem Vorwand einer Hochzeit. Auch die Verwandten, die inzwischen in den USA leben. Zu denen gehört die junge Billi, eine musikbegabte Studentin, ein sehr emotionaler Mensch. Die Geschichte ist sehr interessant und gut aufgebaut. Gerade die erste Hälfte ist es ein toller Film, nur leider verflacht er anschließend in vielen Momenten. Dennoch ein berührendes Drama mit vielen komischen Momenten, die zum Lächeln anregen.

Inhalt

Als die in New York aufgewachsene Billi (Awkwafina) von ihren Eltern erfährt, dass ihre geliebte Großmutter Nai Nai in China nur noch kurz zu leben hat, steht ihr Leben Kopf. Gerade hat sie erfahren, dass sie kein Stipendium erhält, ihre Eltern wollen in Kürze zur Großmutter fliegen, nur sie soll zuhause bleiben. Die Familie beschließt, Nai Nai im Ungewissen zu lassen und ihr die tödliche Krankheit zu verschweigen. Um die plötzliche Anwesenheit der ganzen Familie plausibel zu erklären, wird kurzerhand eine Spontan-Hochzeit organisiert. Billi gilt als zu emotional, bei ihr ist die Gefahr zu groß, dass sie es ihrer Oma beichtet und damit neben den Schmerzen vom Krebs noch die Angst hinzukommt. Doch die junge Frau fliegt hinterher, um Nai Nai zu sehen, sie kann nicht anders. Während Billi versucht, die Lüge aufrecht zu erhalten, stößt sie auf Dinge, die ihr eigenes Leben verändern. Es ist die Chance, sowohl das Land ihrer Eltern als auch den wundersamen Geist ihrer Großmutter wieder zu entdecken.

Kritik

Eine sehr gute Hauptdarstellerin in diesem außergewöhnlichen Film, der zu Beginn tatsächlich zu begeistern weiß. Die Familie in New York spricht natürlich Englisch, was im Original zu sehen ist mit Untertiteln. Nur der Hauptteil in Mandarin wird synchronisiert, was auch Sinn macht. Die Fitnessübungen machen wir bald alle, wenn wir weiterhin Sport nur daheim oder im Freien absolvieren dürfen.

Die Extras bestehen aus dem Trailer und Filmtipps.

The Farewell: USA 2019; Regie: Lulu Wang; Darsteller: Awkwafina, Zhao Shuzhen, Tzi Ma, Diana Lin, X Mayo; FSK: ab 12 Jahren; Dauer: 100 Minuten; Sprachen: Deutsch DTS-HD MA 5.1, Englisch / Mandarin DTS-HD MA 5.1; Untertitel: Deutsch, Englisch; Bild: 2,40:1 (16:9 anamorph Widescreen); Vertrieb: ©DCM / Universum Film. Veröffentlichung Verkauf: 17. April 2020.

Bewertung: 7,7/10 Punkten

Spannung: 2/4 – Action: 2/4 – Humor: 2/4 – Erotik: 1/4 – Anspruch: 3/4